很久以前，在一个遥远的星系...
星球大战
第九集 天行者崛起
死人说话了！星系中出现了一则神秘广播 广播中响起了已故皇帝帕尔帕廷邪恶的声音 他威胁说要复仇。
莱娅·奥加纳将军派遣秘密特工前去收集情报 而蕾伊作为绝地武士最后的希望 则在接受训练，准备对抗残暴的第一秩序。
与此同时，最高领袖凯洛·伦正疯狂搜寻幽灵皇帝 决心扫除对他权力地位的一切威胁。
-=红剑客=-校对 敬请观看
总算来了
斯诺克把你训练得不错
斯诺克被我杀了
我也会杀了你的
我的孩子啊
斯诺克是我造出来的
一直以来
你在脑海中听到的
都是我的声音
第一秩序不过是个开头
我会给你更多更多
在此之前你会先死
我已经死过了
原力的黑暗面如同一条通道
能通往许多被认为是...
非自然的能力
你能给我什么
所有一切
一个新的帝国
强大的最终秩序马上就能准备好了
只要你服从于我 它就是你的了
杀了那个女孩
消灭绝地武士
成为你外公维达无法成为的那个人
你将会统领整个星系
成为新的皇帝
但你得当心...
你不知道她的真实身份
她到底是什么人
你还玩不玩了
-他不可能次次都赢吧 -显然他能
他是怎么做到的
这里这位吗 他作弊了
-我开玩笑的 -拜托 你快点走
-你都250岁了 -等你等到天荒地老了
-拖时间就是作弊 -你当然比我们玩得好
所以我们觉得你作弊
-别担心 -我们不会结束这局的
-他在作弊 -绝对的
克劳德 希望你已经解决了那个电涌
五分钟倒计时
R2
伯里欧 很高兴见到你
有东西要给我们吗
这信息是新盟友给的
一个第一秩序里的间谍
间谍 谁
我不知道
转录信息 传给莱娅 快
这信息可能很重要 R2
锁定目标
芬恩 再不走就死定了
就快好了
波 搞定了
我们该怎样感谢你
打赢这场战争
抱歉 对不起 我知道
芬恩 你得把那些玩意打下来
-我干掉了一个 -还剩多少
太多了
什么
好主意 楚伊
芬恩 我们可以把这些TIE战机砸下来
正有此意
回基地
你觉得那堵冰墙有多厚
-波 -我知道 我知道
你在干什么
光速跳跃
你怎么知道要如何做
行了 蕾伊又不在 对吧
最后一跳 可能是这辈子最后一次了
抓稳了
与我同在
他们不在
蕾伊
耐心点
我开始觉得我没可能
听见绝地英灵的声音了
-没什么是不可能的 -没什么是不可能的
我去跑训练了
不
加入我
本 不要
你杀了他
本
BB-8 对不起
我没能完成训练
走神了
我只是有点不舒服
我知道这看上去
看上去很像是找借口
别和我说看上去是怎样
和我说实际是怎样就好
我觉得我只是累了 仅此而已
将军
千年隼还没回来
指挥官请求指示
我会靠自己赢得您哥哥的光剑...
有朝一日
不 你不能替我做这件事
千万不要小瞧机器人
遵命 大师
蕾伊
千年隼回来了
快 过来这边
我需要一组消防队来这边
还有一组到后面去 快 快
来了
着火了
整架飞船都着火了 前后里外
着火了
有个间谍
之前要是有你在就好了
情况如何
很糟 真的 特别糟
-汉的飞船... -你把机器人怎么了
你把千年隼怎么了
千年隼的情况比他好多了
BB-8又没着火
他的残骸没有着火
-告诉我发生什么事了 -你先说
-你知道你这人怎么回事吗 -怎么
你很难搞 特别难搞
-你是个... -你是个很难搞的人
-蕾伊 -芬恩
-你活着回来了 -嗯 好险
-心情不好吗 -我吗
-他 -向来如此
听说有个间谍
这个嘛...
你光速跳跃了
是的 把我们送回来了 不是吗
波 压缩机是坏的
-我知道 我当时在场 -次次如此
你不能用千年隼进行光速跳跃
结果发现是可以的
行了伙计们 我们这才刚着陆
出什么事了
坏消息 就这事
没有间谍吗
没有 间谍
我们到底是不是联系上了一个间谍
第一秩序里有个内鬼给我们传递了一条信息
你把一棵树砸到了他身上
你把两个次级发电机都炸了
-伙计们 -也许你该和我们一起出去的
-你知道我想和你们一起出去的 -对 可你没去
你在这里训练 为了什么
你是我们队伍里最厉害的战士
我们需要你
去战斗 而不是留在这里
小伙子...
-带R2去检修 -他是对的
那条信息说了什么
我们解码了第一秩序的间谍给的信息
最坏的猜测得到了证实
不知怎么回事 帕尔帕廷回来了
等等 这信息可靠吗
这不可能
皇帝已经死了
黑科技
克隆
只有西斯才知道的秘密
他一直在谋划着复仇
他的追随者几年来一直在打造一个东西
星系中最大的舰队
他称之为最终秩序
十六小时后 他们会对所有自由星球发起攻击
皇帝和他的舰队一直藏在未知领域
一个名叫厄西戈的星球上
厄西戈不存在于任何一个星图上
但传说称其为西斯的秘密星球
一直有传闻
说他渴望逃脱死亡
就是说帕尔帕廷其实一直都活着
在幕后操纵一切
一直如此 躲在暗处 从一开始就是这样
要想阻止他 我们必须先找到他
一定得找到厄西戈
将军
我能和你谈谈吗
我知道如何前往厄西戈
-告诉我 -卢克搜寻过这个地方
找了很久 几乎就要找到了
这里有些密语我无法破译
但他说要想去到那里 得有这个东西
西斯寻路仪
它们能指出通向厄西戈的路
为了阻止那个我们都清楚的未来...
我得完成卢克未竟的事业
找到厄西戈
找到皇帝
不行
我希望得到您的支持 但无论如何我都会去的
我会的
是你的话你就会这么做
你把她修好了
你之前说得对
我要继续卢克对厄西戈的搜寻
我要从他线索中断的地方找起
禁区沙漠帕萨纳
我知道 我们和你一起去
楚伊 你把那个压缩机修好了吗
我得自己去
对啊 自己和朋友一起去
太危险了 芬恩
我们一起去
我完全同意
罗丝 最后一次机会
将军让我研究一下老歼星舰的规格
这样如果你找到舰队 我们就能阻止他们
"如果"
等你找到
等着吧
我们该走了
怎么了
没什么
万一我没能回来
我想让你知道
你是我真正的朋友 R2
其实 你是我最好的朋友
我有太多事想告诉你了
等你回来了再告诉我吧
蕾伊
千万不要畏惧真实的自己
是的
伦武士团
杀人不眨眼
我们之中有个间谍
这个人刚刚向反抗军发去了一条消息
无论这个叛徒是谁 都无法阻拦我们的脚步
依我在厄西戈上的所见所闻
第一秩序即将变成一个真正的帝国
我发觉有人对我的外表感到不安 赫克斯将军
因为面具吗
并没有 长官 好得很
我喜欢
恕我冒昧 长官 但厄西戈上的这些盟军
他们听起来像个异教团体
净是巫师和预言家
他们变出了大批的歼星舰
西斯舰队会让我们的资源增加万倍
这样的势力范围将纠正弑星者基地的错误
我们需要扩招
将更多星系中的年轻人纳入麾下
这个舰队算什么 一份礼物吗
他要的回报是什么
准备摧毁任何反抗我们的星球
我和我的武士团将出发去猎杀拾荒者
你确定是这里吗
卢克大师留下的坐标指向的就是这里
这是什么
这是阿基阿基人的先灵节
每42年才庆祝一次
我们真走运
确实很走运
这个节日最著名的两大特色就是色彩斑斓的风筝
和美味的糖果
我从没见过这种景象
我从没见过这么少的寻路仪
这么多人 肯定有第一秩序的巡逻兵
所以低调行事
楚伊
咱们分头行动 看看当地人都知道些什么
她说"欢迎"
她的名字叫南比·吉玛
这名字真不错 我是蕾伊
如果能知道你的姓氏 她也会很荣幸的
我没有姓
我就叫蕾伊
帕尔帕廷想要你的命
-你又在为新主人效力了吗 -不是
我有其他的计划
我曾经向你伸出过手
你想要握住的
为什么不握住
你本可以杀了我
为什么不动手
你躲不掉的 蕾伊
你躲不掉我
我看穿了你面具上的裂缝
你正在被过去纠缠
你每分每秒都能看见你对你父亲的所作所为
你还在数你父母离开后的日子吗
你是如此的痛苦 如此的愤怒
我不想杀你
我会找到你
然后策反你 让你投身黑暗面
当我再次向你伸出手
你会握住的
走着瞧吧
他见过他吗
我们得离开了 快回千年隼
-为什么 -是伦
长官 我们分析过这条项链了
它来自米迪安星系
帕萨纳星 禁区山谷
准备我的飞船
通知当地的风暴兵 派一个师去
遵命 最高领袖
站住
不许动
我已定位反抗军逃亡者
各单位 报告...
跟我来
快
莱娅给了我一个传送器
好的
你怎么找到我们的
伍基人太显眼了
见到你我也很高兴 老伙计
这位是兰多·卡瑞辛将军
我们知道他是谁 3PO
很荣幸见到您 将军
卡瑞辛将军 我们在找厄西戈
当然了
这东西一共只有两台
西斯寻路仪
卢克·天行者来这里就是为了找它
我知道 我跟他一起来的
当时卢克和我在跟踪一个绝地猎人
贝斯图的越智
他当时手握一条线索
可能会找到寻路仪
我们跟着他的飞船穿过了半个星系
等我们追上时 飞船已经被弃了
没有线索 也找不到寻路仪了
越智的飞船还在这里吗
飞船被遗弃后一直都在沙漠里
我们得找到那艘飞船 再搜一次
我有不祥的预感
越智的飞船在倾斜峡谷那边
-去吧 -谢谢您 将军
你也是 楚伊
莱娅需要飞行员 将军
我不当飞行员很多年了
不过你帮我一个忙
代我问候莱娅
您应该亲自去问候
谢谢您
那边 那些飞行机
你怎么知道要如何做
不必担心 那是我造的
我们得走了
我们找到逃亡者了
他们会飞了
我们甩掉他们了吗
-貌似是的 -干得漂亮 先生
干得差劲 先生
现在别闹 BB-8
千万不要小瞧机器人
波
干得好
越智的飞船
我见过那艘飞船
蕾伊
敌人都被消灭了吗
什么情况
下陷地 试着抓住些什么
这种折磨什么时候才能结束
不要
BB-8 不
蕾伊
蕾伊 我还没告诉你...
什么 芬恩
将军
我们收到报告
先灵节上发生了袭击
这次任务事关重大 我们不能失败
蕾伊那边有消息吗
千年隼仍未回复
你非得这么说吗
我怎么说了
帮我个忙好吗 乐观点
遵命 长官
这事真的...真的太棒了
这事的结果一定好到让您不敢相信
万事都会大吉的
蕾伊 芬恩
虽然你没喊我 先生 但我没事
-你没事吧 -没事
芬恩在哪
楚伊在哪
我没事
芬恩大师
这是什么地方
这里总不会是来世吧
机器人能来这里吗
我还以为死定了
仍然有可能会死
有出路吗
我们得抓紧时间
-是什么 -什么
-你之前要跟我说什么 -什么时候
当你快陷进流沙的时候 你说
"我还没告诉你..."
我之后再告诉你
你是说等波不在的时候吗
是的
咱们都快死在沙洞里了 还要藏着秘密吗
等你告诉我
你怎么会偷飞行机 我就告诉你
我不想知道这地道是什么玩意挖的
根据地道壁的周长...
我说了我不想知道
不想
那是什么
-是个飞行机吗 -什么
老式的飞行机
也许我们能找到驾驶员
没错 BB-8 我也觉得他死了
天呐 一个符咒
什么
常见的西斯忠诚分子标志
西斯
这是越智的吗
卢克感觉到了 越智从未离开这里
他最后到了这里
他是来找他的飞船的
他和我们遭遇了同样的事情
越智是怎么出去的
他没出去
骨头
我不喜欢骨头
骨头 可不是好兆头
是 我看到了
这把刀
经历过可怕的事
上面有字
或许我可以翻译
寻路仪的位置
被刻在了这把刀上
这是卢克大师寻找的线索
-然后呢 -寻路仪在哪
恐怕我不能告诉你们
你懂数不清的语言 却看不懂这一种
我看懂了 先生
我很清楚寻路仪在哪
不幸的是 这是西斯的卢恩语言
所以呢
我的程序禁止我翻译西斯语
难得我们需要你说话
你却不能说了
真是讽刺 先生
我在构造上无法
翻译西斯的语言
这个规则应该是由
旧共和国参议院通过的...
巨蛇 巨蛇 巨蛇
蕾伊
芬恩
-我要开枪了 -别开枪
我刚才传输了一点生命力
把我的原力给它
你也会这么做的
那个老古董不可能飞起来的
我们得继续赶路
找人来翻译那把刀上的文字
比如能帮得上忙的机器人
我建议我们马上回千年隼吧
他们会在千年隼等我们的
是 他们会把我们丢到格里克深坑里
对 再拿你当目标
有时你们二位说得很在理
怎么了
我随后就来
没事的
看看情况如何
赶紧把变频器开起来
这飞船真是脏
看啊
她在哪
芬恩 过来帮我一下
楚伊 告诉蕾伊该走了
她在做什么
楚伊哪去了
是伦
好了 走吧
上运输机
快走 畜生
蕾伊
他们抓走了楚伊 他们抓走了他
楚伊
不
蕾伊
我们得走了 他们来了
蕾伊 快点
蕾伊
-我们得走了 -楚伊
蕾伊 快点
我失控了
不是你的错
是我的错
不 是伦的错 是他逼迫你
楚伊死了
那是我发出的力量
芬恩 有些事你不知道
那就告诉我
我 看到了幻象
看到了西斯的王座
还有坐在上面的人
伦
和我
我们夺回了拾荒者的飞船
但她逃走了
在伦武士团的指挥下 我们损失惨重
-一架运输机被毁 -我看过报告了
就这些
不 忠义将军
沙漠中还有一架运输机
带回了一名有价值的囚犯
囚犯
曾与汉·索罗一起飞行的野兽
把它带去六号审讯室
快走
我们只剩八个小时了
我们该怎么办
我们还能做什么 必须回基地去了
我们没时间回去了 不能放弃
回去的话 楚伊就白死了
波 那把刀在楚伊手上
那我们就想别的办法
没别的办法了 那是寻路仪下落的
唯一线索 现在也没了
没错
那些刻字现在只存在于我的记忆中了
等等
那把刀上的刻字存在你的记忆中
是的 波大师
但是不能调取对禁用语言的翻译
那需要进行记忆旁路完全编辑
完全什么
这种行为非常危险和罪恶
是社会败类和犯罪分子对不知情的机器人做的事
就这么干吧
我认识一位黑市机器人维修员
黑市机器人维修员
-但他在基吉米 -基吉米怎么了
我在基吉米风水不顺
但如果这次任务失败 就前功尽弃了
我们一直以来的努力都白费了
我们都要坚持下去
直到终点
为了楚伊
-说好了 -说好了
为了楚伊
基吉米
充电完成
你好
-你好 -不 不了 谢谢
看来他被虐待过
没事的 你现在有我们了
UATT巡逻步行机
前往60大道
开门 找你问话
检查路这边
门锁上了
前往下一户
请定期向我报告
你 去墙边站好
出示你的证件
你的证件呢
到处都是他们的人
求你们了 饶了她 她没做坏事
好了 我知道我们该怎么办
我也知道 应该离开
闭嘴吧 3PO
跟我来
好了 我们这边走
听说僧侣门有人看到你了
我想 "他不会蠢到回来这里吧"
那我可让你意外了
-这是谁 -怎么回事
各位 这是佐伊 佐伊 这是蕾伊和芬恩
我现在就可以扣下扳机
-我见识过你更狠的时候 -那还是因为小事
我们能 谈一谈吗
我想看到你脑袋开花
所以你还在生气了
佐伊 我们需要你的帮助
我们要尽快把这个机器人的脑袋撬开
你说什么
我们想找巴布·弗里克
巴布 巴布只和队友合作
而你已经不是队友了
什么队友
他居然从没提起过
你们这位朋友以前是走私香料的
你以前是香料走私犯
-你以前不是冲锋队员吗 -你以前是香料走私犯
你以前不是拾荒者吗 我们可以反问一晚上
你们可没有一晚上了
我还在收拾你离开我去加入反抗军
留下的烂摊子
你
你是他们在找的人
她的悬赏金或许能还清你的债
-动手 -别动手
我们真的需要你的帮助
拜托了
你可能不在乎
但我觉得你还不错
我在乎
T-18上线了吗
是 长官 正在搜索周边
步行机 跟紧了
波·达默龙 香料走私贩 走私香料
-行了 -带上香料啊
快点 3PO
巴布在后面
别在意我们
我真不明白我为什么要同意这么做
我一定是故障了
巴布·弗里克
你能帮我们这个忙吗
佐伊 这能行吗
他说在你们机器人的
记忆库的禁区有发现
一些语句 从西斯语翻译过来的
-就是这个 -我们就是要这个
你和什么人打交道啊 怎么还说西斯语
你能让他...
巴布 你能让他翻译出来吗
可以 但会导致完全的...
完全的记忆清除
等等 我们让他翻译出来后
他就什么都不记得了
机器人 记忆变空白
一片空白
肯定有别的办法
R2难道不备份你的记忆吗
拜托
R2的储存单元众所周知地不可靠
你比我们都清楚几率有多大
我们还有别的选择吗
如果这次任务失败
我们这么久以来
所做的一切
就都是徒劳
你在做什么 3PO
最后看一眼...
我的朋友们
难过
夜袭马上就开始了
-我去望风 -我也去
你还是不相信我啊
你相信过我吗
没有
汇报 普莱德将军
有进展了 长官
伦武士团追踪到了拾荒者
在一个叫基吉米的聚居地
我们要摧毁那个城市吗 最高...
我突然想到一个主意
我们可以尝试别的办法
这里这个样子多久了
很久以前第一秩序带走了大部分孩子
无法再忍受哭声了
我存够了离开这里的钱
我要去殖民地
怎么去 所有超空间航道都被封了
第一秩序的上尉勋章
我从没见过真的
任何封锁都能自由通过
着陆特权 任何舰船都行
想和我一起走吗
我不能放弃这场战争
除非战争结束
或许已经结束了
克瑞特战役时我们请求支援
无人赶来
大家都很害怕
他们放弃了
不 我不信你相信这话
他们让你以为自己孤立无援从而取胜
记得吗
我们人更多
嘎吱响的轮子
我有一个嘎吱响的轮子
嘎吱消除
谢谢你
你真好
这一切都有点不对劲
我知道曾在哪见过
他乘的飞船 越智的飞船
什么
我父母离开那天
他们在那艘飞船上
你确定吗
有一艘歼星舰来了
必须马上离开 成功了吗 巴布
好了 机器人准备就绪
皇帝的寻路仪在帝国保险库
位置D36 瞬态936 方向32
位于恩多星系的一颗卫星
从南岸去
只有这把刀能确定
恩多星系
上一场战争结束的地方
蕾伊
伦的歼星舰
他来了
楚伊
他怎么了
他在伦的舰船上
他还活着
什么 怎么可能
他还活着 他当时肯定在另一架运输机上
我们得去救他
你们的朋友在那艘垃圾船上吗
应该是的
容我自我介绍一下
我是C-3PO 负责人机关系 你们是谁
这是个麻烦
你好 我是巴布·弗里克
你好啊
3PO 动起来 我们就快到了
你好大胆子 我们才刚认识
波
这或许能让你登上旗舰
去救你朋友吧
佐伊 我觉得我不能拿
我不在乎你怎么想
我们得走了 快
-和我们一起走 -波
我能吻你吗
快走吧
我们没做错什么
不要轻举妄动
那是什么 别动
勋章能用
准入12号机库
坚持住 楚伊
我们来了
不管楚伊是谁 这行动真是疯了
出示证件和清单
关闭防爆门
-你们三个待在那里 -乐意之至
走哪边
不知道 跟我走
放下武器
我们可以来这里
你们可以来这里
没问题
我们来这里你们松了一口气
谢天谢地你们来了
欢迎你们
她用这招对付过我们吗
我们在找一个囚犯和他的物品
摄像头
他们说楚伊在这边
蕾伊 快来
刀在船上 我们需要它
为什么
凭感觉 一会机库碰头
蕾伊 你不能...
找楚伊
再次搜城
她就在附近
我们当然会来救你 楚伊
没错 蕾伊来了 她去拿刀
这是谁的飞船
飞船在这边 跟我来
这边
走错了
走哪都不对 不是吗
我找到他们了
干掉他们
这边
他们在那里 抓住他们
-快到了吗 -就在前面
干掉他们
站住
波
你还好吗
并不好
你们几个 举起手来
立刻放下武器
放下武器
快放下
立刻放下
你们好
闭嘴 渣滓
不
蕾伊
无论你在哪里
你真难找
你真难摆脱
我在沙漠里逼你
因为我需要看清
我需要你看清
你是谁
我知道你故事的下半段
蕾伊
你骗人
我从未骗过你
你的父母是无名之辈
那是他们的选择
为了保护你的安全
别说了
你记得的比你说的多
我进入过你的脑中
我不想听
搜索你的记忆
不
想起他们
看见他们
亲爱的 蕾伊 要勇敢
你在这里会很安全
我保证
回来
不
他们为保护你而卖了你
别说了
蕾伊 我知道他们发生了什么
快走
忠义将军
拾荒者没和他们在一起
把他们带下去 解决掉
告诉我你在哪
你不知道来龙去脉
是帕尔帕廷下令抓走了你父母
他在找你
但他们不肯说出你的所在
所以他下了令
她不在贾库 她走了
不
原来你在那里
你知道为什么皇帝一直想要你死
不
我会去告诉你
她在我的住处 封锁全舰
其实
我想亲自动手
你之前要告诉蕾伊什么
你还在想那个
抱歉 现在时机不对吗
是有些不合时宜 波
我们好像也没机会等到以后了
如果你想吐露什么心事
也许现在时机正好...
间谍是我
-什么 -你
我们没多少时间了
我就知道
你才不知道呢
你的操作编码是多少
这是什么鸟语
天啊 我的激光战首秀
-其他人呢 -他们还没回来
去找他们
-快去 -好的
前方有朋友
找到他们了
BB-8 快点
我关掉阻抗器 你有几秒钟的时间
千年隼在那
她真顽强
等等 等下
-快朝我的手臂开一枪 -什么
不然他们会发现的
不
你为什么帮我们
你们赢不赢我不在乎
我只要凯洛·伦输
为什么皇帝要追杀我
他为什么连一个孩子都不放过
告诉我
因为他预见了你的未来
你不仅仅是拥有力量
你拥有他的力量
你是他的孙女
你是帕尔帕廷家族的
我的母亲是维达的女儿
你的父亲是皇帝的儿子
帕尔帕廷不知道的是
我们是原力的二分体 蕾伊
看似两人 实则一体
我们合力杀死他 夺取王位
你知道自己该怎么做
你知道的
我知道
保持千年隼稳定
芬恩 快点
蕾伊
快来
快 我接住你
这是一次里应外合的入侵 忠义将军
他们制服了守卫
逼我带他们上飞船
明白了
给我联系最高领袖
是 长官
告诉他我们揪出间谍了
我不知道他们为什么不跟上来
但我还是不放心
起落架坏了 有多严重
重要的是找到寻路仪 找到厄西戈
这正是我们在做的
他杀死了我的母亲
还有我的父亲
我要找到帕尔帕廷
然后消灭他
蕾伊 这不像你会说的话
蕾伊 我了解你...
大家都说他们了解我
恐怕没人了解我
绝地学徒还活着
你是不是背叛了我
不要逼我用舰队对付你
我知道她要去哪
她永远成为不了绝地武士
确保这一点
杀了她
那是什么
是死星
旧战争中的罪恶之地
这真的是大海捞针了
天啊
"只有这把刀能确定"
寻路仪就在那
小心
着陆挺颠簸啊
-不算最差的 -不算最好的
你们是反抗军的吗
看情况
我们收到了巴布·弗里克发来的信息
巴布·弗里克 他是我的老朋友
他说你们会来
他说你们是最后的希望了
我们得到废墟上去
里面有我们需要的东西
我可以带你们从水上过去
-这浪你没看到吗 -不是现在
太危险了
我们明早天亮出发
我们等不了那么久 我们没有时间
也没有其他选择
我们先把飞船修好
你们有备用零件吗
有一些
-我是詹娜 -我是波
你好
不了 谢谢 不了 谢谢
情况太可怕了
你们每天的生活都如此精彩吗
太疯狂了
我们搞清楚他的音量键在哪了吗
这是06 应该也能用
谢谢
这是第一秩序的零件
西边山脊上有一艘旧巡航舰
从那里拆下来的
那是我们以前服役的巡航舰
我们用它逃出来了
等等 你曾是第一秩序的
不是自愿的
我们都是小时候就被征召入伍
我是TZ-1719 冲锋队员
我是FN-2187
你
我不知道还有人逃出来
逃兵吗 我们这里所有人都是冲锋队员
我们在安捷岛战役中哗变了
他们命令我们射杀平民
我们下不了手
我们放下了武器
-所有人吗 -整个连队
我都不知道一切是如何发生的
不是什么深思熟虑之后的抉择 更像是...
一种直觉
感觉
一种感觉
原力
原力引导我来到此处
它带我结识了蕾伊 还有波
你说得好像你能肯定是真的一样
就是真的
我当时还不太确定
但现在我深信不疑
兄弟 怎么了
什么叫你没看到她
她把水上飞机开走了
她怎么想的
波 我们得追上她
我们先修好千年隼
然后赶紧去追她
不 我们追不上的
她抛下了我们 你想怎么追 游过去吗
她不太对劲
你不明白她对抗的是什么
你就明白吗
对 我明白
莱娅也明白
我不是莱娅
你说的没错
芬恩
还有一架水上飞机
不要畏惧真实的自己
看看你自己
你想向我的母亲证明你是绝地武士
但你却证明了别的
你已经无法回到她身边了
就像我不能一样
还给我
黑暗面存在于我们的本性中
别再挣扎了
把它
还给我
你要想去厄西戈 只能和我一起
不
莱娅知道必须做什么 R2
现在联系她的儿子
会耗尽她仅剩的精力
蕾伊
不
我们不能过去
-我不能抛下她 -不能过去
蕾伊
本
莱娅
我确实想握住你伸出的手
本的手
再见 亲爱的公主
波 出事了
-芬恩 -这等不了
我们必须见将军
她去世了
楚伊
孩子
我很想你 儿子
你儿子已经死了
不
死的是凯洛·伦
我儿子还活着
你不过是一段记忆
你的记忆
回家吧
太迟了
她去世了
你母亲去世了
但她所坚持的 为之抗争的...
并未随之离去
本
我知道我该做什么
但我不知道自己有没有力量做到
你可以的
爸...
我明白
奥德兰公主打乱了我的计划
但她的愚蠢牺牲终将白费
来厄西戈找我 普莱德将军
我在旧战争中为您效命
现在也一样
派一艘舰船去他们熟知的星球
毁掉它
最终秩序的统治开启了
她会来的 然后她的朋友会追随而至
是 大人
水平稳定在85%
上尉
-基吉米进入射程 -开火
基吉米 怎么会
歼星舰的一击
是新西斯舰队的一艘舰船
来自未知领域
皇帝从厄西戈派了一艘歼星舰
这是不是说那舰队的每一艘舰船...
都有能毁灭星球的武器 当然了
全都有
他就是这样完成计划的
听
这是全频道广播
"反抗军已死
西斯之火将点燃一切
所有星球 不投降就得死
最终秩序的统治开启了"
莱娅任命你为代理将军
现在怎么办
我跟你说 我都不知道
现在怎么办
你做出的成就
我还没准备好
我们当时也没准备好
卢克 汉 莱娅 我
谁准备好了呢
你们是怎么做到的
几乎赤手空拳地打败一个帝国
我们有彼此
我们就是那么赢的
别碰那个 那是我朋友的
抱歉 她走了吗
对 她走了
我不知道去了哪里
我想念她
我也想念她
你叫什么名字
我得跟你说件事
我没法一个人做这个
我需要你和我一起指挥
这个机器人...谢谢 我很感谢
-喊将军 -将军
这个机器人知道大量厄西戈情报
-什么 锥脸吗 -我是D-O
抱歉 D-O
他本来要和贝斯图的越智一起去厄西戈
越智为什么要去那里
为了把他本该
去贾库带走的女孩交给皇帝
他要活捉她
你应该对绝地武士的武器更尊重些
天行者大师
你在做什么
我看到我高坐在黑暗的王座上
我不会让这事发生的
我永远也不会离开这里
我在做您做过的事情
我做错了
让我留在这里的是恐惧
你最害怕什么
我自己
因为你是帕尔帕廷家族的
莱娅也知道
她没告诉我
她还是训练了我
因为她看到了你的灵魂
你的心
蕾伊
有些东西比血脉更强大
面对恐惧是绝地武士的宿命
也是你的宿命
如果你不敢面对帕尔帕廷
那就意味着绝地武士的末日
并且战争会失败
有个东西我妹妹一定想给你
莱娅的光剑
那是她训练的最后一天
莱娅告诉我 她在自己绝地武士道路的终点
感应到了她儿子的死
她将她的光剑交给我 并说未来有一天
它会被再次拿起
那个人将完成她的旅程
上千代人现在与你同在
但这是你的战斗
你把两把光剑都带去厄西戈
我没法去那里
我没有寻路仪 我毁了伦的飞船
你什么都不缺
一共有两台
你好 我是C-3PO 负责人机关系
你是谁
什么
我要是有一个挚友
我肯定记得
你想把什么放进我的脑袋
绝对不行
记忆恢复完毕
R2 你听说了吗
我要和蕾伊一起执行她的第一次任务
我已经去过了
收到一个信号 谁的信号
对厄西戈进行空袭所需情报都有了
对 除了怎么过去
你看到这些大气层数据了吗
一片混乱
磁场交错
重力陷阱 太阳风
舰队到底是怎么从那里起飞的
非常抱歉
R2的记忆库
肯定和他的逻辑感受器短路了
他说他收到了
来自卢克大师的通信
那是个旧飞行机编号
是卢克·天行者的X翼战机
它在传输航线标记信号
并向未知领域移动
是蕾伊
她要去厄西戈
她在给我们带路
告诉我们怎么去那里
那我们就一起去
来吧 兄弟 我们需要你
只要那些歼星舰在厄西戈
我们就能攻击它们
怎么攻击
它们不离开大气层
就没法启动护盾
而在厄西戈这可不容易
那么大的舰船起飞时需要帮助
导航没法指引航线
那舰队要怎么起飞
他们用一个导航塔发射信号
比如这个
但他们用不了
空中队会找到那个塔
地面队会击毁它
-地面队 -我有个计划
一旦塔被摧毁 舰队就会被困在大气层里
短短几分钟
没有护盾 没法出路
我们认为攻击那些舰炮
也许会引爆主反应器
那就是我们的机会
我们得采用霍尔多策略
造成严重破坏
拜托 那种策略成功率太低
只要我们人数够多
战机和运输机就能干掉舰炮
我们人数不够
他说得对 我们这是螳臂当车
这就需要兰多和楚伊了
他们会驾驶千年隼去核心星系
对所有收听的人发送求援信号
我们在宇宙中有朋友
如果知道有希望 他们就会来
他们会来的
第一秩序让我们以为自己孤立无援从而取胜
但我们不是孤立无援
振臂一呼 善良的人们就会奋起反抗
莱娅从未放弃
我们也不会放弃
我们要向他们证明我们无所畏惧
我们父母为之奋斗的事业
不会在我们手中消亡
不会在今天
今天 我们将背水一战
为了星系
为了莱娅
为了我们失去的每一个人
他们夺走了我们太多的同伴
现在我们向他们宣战
她来了
所有舰船升到部署高度
我知道这很艰难
但是跟紧蕾伊的航线
频率明确
上尉 反抗军舰船来袭
忠义将军
用离子炮
看那舰队
见鬼
欢迎来到厄西戈
注意右舷 韦克斯利
飞到他们的同一高度
他们朝我们开火就会误伤彼此
别放弃
援军快来了
在那里
波 我看到了
我看到导航塔了
-TIE战机来袭 -我看到了
我掩护你 芬恩
-你准备好回那里了吗 -早就准备好了
他们的目标是导航塔
想让舰队无法部署
那我们就不用导航塔
把导航信号源转到
这艘舰船上
我们自己为舰队导航
导航塔停止运行了
-什么 -那些舰船需要导航信号
肯定得有个地方发信号
他们猜出了我们的意图
取消地面进攻
等等
导航信号是从那艘指挥舰发出的
我们就在那降落
你怎么知道的
凭感觉
你想对歼星舰发动地面入侵吗
我也不想
但在空中我们无法破坏它的导航系统
掩护我们
援军到来前 我们得先拖住那支舰队
-但愿如此 -但愿如此
你们听见将军说的了
所有战机 掩护着陆舱
他们的一艘运兵机着陆了
-干扰飞行机系统 -做不到 长官
为什么不行
他们用的不是飞行机
上了一节课就这么熟练
是你的老师教得好
继续前进
干得不错 哥们
导航塔就在前方
我已等待许久
等待我的孙女回家
我从未想置你于死地
我想让你成为
帕尔帕廷女皇
你将继承王位
你生来就注定统治帝国
皇权流淌在你我的血脉中
我不是来统治西斯的
我是来终结他们的
作为绝地武士吗
-是 -不
你心中充满怨恨与愤怒
你想杀了我
而这正是我的期盼
杀了我
我的灵魂就会传给你
连同我体内的所有西斯一起
而你将成为新女皇
我们将合为一体
推进器已启动 情况怎样
我们用炮弹开路 摧毁导航塔
所有舱门都是防爆的
BB-8 该你了
我掩护你
这个应该管用
成功了
干得漂亮 芬恩
导航信号暂时失灵了 但撑不了太久
我们离线了 长官
重启导航信号
还要几分钟 长官
-芬恩 我们走 -不 等等 你听
塔顶的炮火停下了
他们在重启系统
-所以呢 -我得做点什么
我留下来陪你
依然没看到千年隼或是援军
我不知道 R2 可能没人会来了
我们该怎么办 将军
我们得自己发起进攻了
我们能拿这些大家伙怎么办
保命第一
这一刻终于到来了
释放你心中的恨意 夺走我的生命
你将会登上王位
你希望我被仇恨吞噬 但我不会如此
就算面对你也一样
软弱 和你父母一样
我的父母非常坚强
他们从你手中救下了我
你的老师卢克·天行者 是被他父亲所救
而你唯一的家人
只有我
他们撑不了多久了
没人会来救他们
是你把他们带来送死的
杀死我 继承王位
统治这全新的帝国
舰队任你差遣
只有你才能拯救他们
拒绝我 你的新家人
必死无疑
很好
芬恩 你们在哪里 着陆舱要离开了
-芬恩 -别管我们了
我们要彻底摧毁这艘舰船
什么 怎么做
我们去攻击指挥层
罗丝 拜托了 快走吧
-罗丝 -罗丝
我去拿引爆器
仪式开始
她将杀死我
然后宣誓成为西斯
她将拔出武器
她将向我走来
她将完成复仇
随着她手中光剑的斩击
西斯得以重生
绝地武士已死
动手吧
作出牺牲
并肩战斗 生死与共
你二人的羁绊之力
正是原力的二分体
这力量如同生命本身一般
已经消失好几个世代了
现在
借助此等力量 唯一真皇
将会重生
斯耐普 后方有敌人
我看到了
别别别 斯耐普 斯耐普
不要啊
阿尔法三号被击落了
敌人到处都是
德尔塔领队被击中了
正在坠落
将军 接下来该如何应对
波 现在怎么办
朋友们
我很抱歉
我本以为有机会取胜的
但他们人实在太多了
但我们人更多 波
我们人更多
快看啊
兰多你做到了 你做到了
攻击下部的舰炮
每消灭一艘歼星舰就相当于拯救一个星球
飞得不错 兰多
我们的一艘歼星舰被击落了
系统无响应
他们从哪弄来这么多架战机
他们根本没有海军
不是海军 长官 是平民
永别了 太空垃圾
那个飞行员是谁
猜猜看 香料走私犯
佐伊 你来了
看看你们如何成就了我
就像我曾经坠落
最后一名天行者也将坠落
不要惧怕这软弱无力的攻击
我忠诚的信徒们
西斯的回归是不可阻挡的
R2 我的系统失灵了
有人收到吗
与我同在
这些是你要做的最后几步了 蕾伊
起来完成它们吧
-蕾伊 -蕾伊
蕾伊
将和平带回来吧 蕾伊 如我一样
在黑夜中找到光明 蕾伊
你并非孤单一人 蕾伊
你从不曾孤单过
历史上的每一个绝地武士都与你同在
原力就在你身边 蕾伊
让它指引你
正如它曾指引我们
感受原力在你体内流淌 蕾伊
让它助你起身
起来吧 蕾伊
我们就站在你身后 蕾伊
蕾伊
在原力中起来吧
她的绝地之心给予她力量
-起来吧 -起来吧
蕾伊 原力将永远与你同在
就用你的死亡
来给反抗运动画下句点
我回到战斗了 这是我们最后的机会
立刻攻击那些舰炮
你什么都不是
一个拾荒女是无法与我体内的力量匹敌的
我是所有的西斯
而我
是所有的绝地武士
波 指挥舰被击毁了
他们的舰队被困在这了
一举歼灭他们
芬 你看见了吗
芬恩没回到着陆舱里
他还在指挥舰上吗
我看到他们了 我去接应
将军 你来不及的
相信我 我的飞船很快
但没有这艘快
坐稳了 楚伊
芬恩
不 蕾伊
本
看那边
红五战机出现了
蕾伊还活着
我看到她了
全宇宙的人民都起义了
波 我们做到了
我们做到了
开心
楚伊
干得好
楚伊
这是给你的
你听见了吗
您是哪里人 将军
黄金星系
你呢 孩子
我不知道
让我们一起寻找真相
已经很久没有人来过了
你是谁
我是蕾伊
全名叫什么
蕾伊·天行者